Prevod od "zvuči ludo" do Brazilski PT


Kako koristiti "zvuči ludo" u rečenicama:

Znam da zvuči ludo, ali ne mogu.
Sei que é loucura, mas eu não posso ir.
Reći ću ti šta zvuči ludo.
Vou dizer o que parece loucura.
I znam da ovo zvuči ludo, ali posle samo jednog izlaska, bio sam zaljubljen u nju, što me nateralo da uradim nešto glupo.
E sei que parece loucura, mas depois de apenas um encontro, Eu estava apaixonado por ela, o que me fez dizer algo estúpido.
Znam da zvuči ludo, ali život bi mi bio potpuno drugačiji da sam ušao u... Ovaj taksi.
Eu sei que parece maluco, mas pelo que eu sei a minha vida teria sido bem diferente se eu tivesse pego... aquele táxi.
Znam da ovo zvuči ludo, ali sredit ćemo mi to nekako.
Pode parecer loucura, mas vamos resolver isso de alguma forma.
Znam da to zvuči ludo... ali njemu je bilo jednako teško kao i meni.
Eu sei que parece loucura... Fui tão dura com ele.
Ovo možda zvuči ludo, ali mislim da je ovo deo Merkura.
Isto pode parecer loucura, mas acho que isto é um pedaço de Mercúrio.
A onda, znam da zvuči ludo, pa nemojte ni...
E então, parece loucura, eu sei.
Znam da ovo zvuči ludo, ali zašto se ne vratiš u San Francisco sa mnom?
Sei que parece loucura, mas por que você não volta para São Francisco comigo?
Zvuči ludo i nepromišljeno, ali bila sam očajna.
Soa louco e imprudente agora, mas eu estava desesperada.
Slušaj, iako ti možda zvuči ludo, doista mislim da Mickey želi samo razgovarati.
Então... por mais que pareça loucura, realmente acho que Mickey só quer conversar.
Ne, ne, ne, Tito, To ne zvuči ludo.
Não, não Tito, não parece loucura.
Razumem da je sve što ja kažem da zvuči ludo, ali kunem vam se...
Entendo que tudo que digo parece loucura... mas juro a você...
Znaš da će slijediti vam nigdje, ali da to zvuči ludo.
Sabe que eu o sigo a qualquer lugar, mas isso é maluquice.
Sada, znam da zvuči ludo, ali to je plus.
Sei que parece loucura, mas isso é uma vantagem.
Znam da zvuči ludo, ali kuća je ukleta.
Eu Sei que parece loucura, mas a casa é assombrada.
Znam da ovo zvuči ludo, um, ali n-nisam mogao prestati misliti na tebe Dok sam odlazio, pa...
Sei que isso parece louco, mas não conseguia parar de pensar em você quando eu estava indo embora, então...
Iskreno...znam da zvuči ludo što ja to govorim ali...nije ni tako loše.
Honestamente - e eu sei que isso é loucura, porque eu estou dizendo isso - mas, hum, não é tão ruim.
Znam da ovo zvuči ludo. Učinio bi mi najveću uslugu u životu.
Eu sei que parece loucura, mas seria o maior favor que poderia fazer para mim.
Zvuči ludo za mene i bio sam tamo, ali, uh..., ali je bilo stvarno super.
Parece loucura para mim, e eu estava lá, mas foi realmente muito bom.
Ok, znam da ovo zvuči ludo, ali mogu ovde osećam tvoj tata prisustvo Makimiliano ekipe.
Tudo bem, sei que isso parece loucura, mas... Sinto a presença do seu pai Maximiliano aqui.
I, i znam da zvuči ludo, ali znam šta sam video.
E eu sei que parece loucura, mas sei o que vi.
Znam da zvuči ludo, ali u principu to je ono što danas radimo.
E parece bobo, mas é basicamente o que fazemos.
Znam da zvuči ludo jer smo očito u sredini epidemije gojaznosti, ali saslušajte šta ću reći.
Sei que isso parece loucura, pois estamos no meio de uma epidemia de obesidade, mas me escutem.
gde će moći da napreduje. Ovo zvuči ludo, zar ne?
Isto parece maluco, não é verdade?
0.4985659122467s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?